Как быстро и эффективно запоминать иностранные слова
Полиглот Лука Лампариэлло (Luca Lampariello) большую часть своей жизни посвятил изучению языков. Им была разработана своя собственная методика: призванная максимально упростить этот процесс. В частности 5 способов быстрого и эффективного запоминания иностранных слов.
Именно на запоминание слов и уходит большая часть времени при изучении иностранного языка. Конечно же, нет смысла гнаться за количеством, но хоть какой-нибудь минимум заучить всё равно придётся. И методика Луки позволит максимально упростить этот процесс. Вкратце её можно описать в виде 5-ти ключевых принципов: отбор, ассоциации, повторение, хранение и использование.
1. Отбор
Не тратьте время на заучивание всего подряд. Прежде чем пытаться запомнить слово, решите, а оно вообще вам нужно? Многие учебные курсы содержат слова, связанные с посещением зоопарков, музеев, общения с обслуживающим персоналом различных заведений и т. п. В большинстве случаев все эти слова вам просто не понадобятся (по крайней мере, в первые месяцы изучения).
В то же время 3000 слов наиболее часто употребляемых, обычно составляют 90% от языка, который носитель использует ежедневно. Этих слов вам хватит для того чтобы общаться на самые разные темы. В дальнейшем же, когда вы уже привыкните к языку, словарный запас можно будет постепенно увеличивать. Опять таки, двигаясь в том направлении, которое вам наиболее интересно.
Не стремитесь выучить как можно больше слов. Даже носители языка нередко оперируют только их ограниченным количеством.
2. Ассоциации
Не пытайтесь просто заучивать слова. Всегда нужно стараться найти какие-либо ассоциации, которые они у вас вызывают. Просто заученное слово быстро забудется. Если же вы «привяжете» его к какой-либо ассоциации, то оно останется. Важность ассоциаций известна уже очень давно, но, к сожалению, о ней обычно забывают.
Кстати, лучше всего стараться запоминать новые слова в контексте старых, которые вам уже хорошо известны. Представьте себе, что вы как бы собираете мозаику из слов иностранного языка, который изучаете.
3. Повторение
Повторять, повторять и ещё раз повторять — вот один из важнейших принципов. Пусть даже вам и кажется, что вы уже прекрасно запомнили слово, всё равно нужно периодически заниматься повторением. Первое время чаще, затем эпизодически. Поэтому, запоминая новую информацию, выделяйте иногда немного времени на повторение старой.
4. Хранение
Этот принцип напрямую вытекает из предыдущего. Записывайте слова, которые изучаете, чтобы всегда иметь их под рукой. Совсем не обязательно использовать для этого бумажный блокнот. Можно воспользоваться приложением с карточками для запоминания слов не смартфоне или ноутбуке.
Главное при этом, чтобы ваши записи всегда были под рукой. Ну и, конечно же, не забывайте их использовать (повторять). Просто записать однажды недостаточно.
5. Использование
Бессмысленно просто заучивать слова и никогда их не использовать. Старайтесь использовать все слова, которые вы заучили. Обязательно найдите себе собеседников, с которыми вы могли бы общаться (благо, что в мир интернета это совсем не сложно). Ведь вы же изучаете язык для того, чтобы на нём общаться. И чем раньше вы начнёте это делать, тем лучше. Как показывают новейшие исследования, мы гораздо лучше запоминаем то, что произносим вслух другому человеку, по сравнению с тем, что произносим сами себе.
Заключение
Как видите, все предложенные полиглотом принципы очень просты. Наверняка, вы уже слышали что-либо подобное. Но они действительно работают. При условии, что вы пользуетесь ими постоянно, а не от случая к случаю.
— Выберите слова, которые вы хотите заучить;
— Найдите ассоциации для них;
— Повторяйте эти слова как можно чаще;
— Запишите эти слова, чтобы всегда иметь их под рукой;
— Используйте эти слова для общения.
Применяйте все эти принципы и будете удивлены, насколько быстро вы станете запоминать иностранные слова.
Деловой язык https://www.delovoyazyk.ru