 |
 |
Письменные переводы: |
|
 |
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
С европейского языка на русский |
430 руб |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
С русского языка на европейский |
480руб |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
С редкого европейского языка (скандинавские, финский, венгерский, румынский, португальский, балканские и т.д.) на русский |
550 руб. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
С русского языка на редкий европейский |
600руб. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
С восточных языков (арабский, китайский, корейский, монгольский, вьетнамский, японский, фарси, хинди, иврит, индонезийский, турецкий и т.д.) и греческого на русский |
600 руб. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
С русского языка на восточный (1200 знаков с пробелами, китайский - 600 иероглифов на стр.) |
700 руб. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
Перевод рукописных материалов |
+ 25% к учетной стоимости страницы |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
Услуги по нотариальному заверению подписи переводчика |
750 руб. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
Изготовление нотариально заверенных копий ранее переведенных документов |
+ 45% к учетной стоимости копии |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
Сканирование рисунков |
100 руб. за 1 рисунок |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
Выполнение работ в графических компьютерных форматах |
по договоренности |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
Редактирование текстов |
270 руб. за 1 стр. (европейский язык) 400 руб. 1 стр. (восточный язык) |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
Перевод, выполненный носителем языка |
от 25 у.е. за 1 стр. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
Устные переводы |
|
 |
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
2 час (основные европейские языки) |
3600 руб. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
4 час (основные европейские языки) |
6000 руб. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
2 час (редкие европейские и восточные языки) |
4500 руб. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
4 час (редкие европейские и восточные языки) |
7000 руб. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
1 рабочий день (основные европейские языки) |
10000 руб. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
1 рабочий день (редкие европейские и восточные языки) |
12000 руб. |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
Синхронный перевод |
35000 руб. за 1 кабину на 1 рабочий день, 21000 руб. за 1 кабину / 4 часа, 13500 руб. за 1 кабину / 2 часа |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
 |
|
Сроки исполнения письменных переводов: по договоренности с Заказчиком.
Надбавки за срочность 25% к учетной стоимости страницы.
За сверхсрочные + 50% к учетной стоимости страницы.
Курьерские услуги бесплатно. | |
 |
|
 |
 |
 |
 |
Расценки на апостиль и консульскую легализацию документов |
Цена, руб. |
 |
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
|
Апостиль на нотариально заверенной копии одного документа (без учета стоимости перевода и нотариального заверения) |
1000 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
Апостиль на нотариально заверенной копии второго и последующих документов (без учета стоимости перевода и нотариального заверения) |
850 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
Апостиль на оригинале документа (стоимость меняется в зависимости от организации, проставляющей Апостиль) |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
Консульская легализация документов (стоимость меняется в зависимости от страны и вида документов) |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
 |
|
Цены на консульскую легализацию копий документов уточняются в каждом конкретном случае. | |
 |
|
 |
 |